Summer Haze 4
SUMMER HAZE 4
TRANSLATOR - PYG2
XARTOONZMM
ကျောရိုးတစ်လျှောက် တစစနှင့်စိမ့်ဝင်သွားသော နှစ်လိုဖွယ်ရာ အေးမြမှုကြောင့် သူမ၏ နှလုံးသားသည် တစ်ချက်ရပ်တန့်သွားသကဲ့သို့ ခံစားလိုက်ရပြီး
သားဖြစ်သူ၏ မျက်လုံးများကမှု သူမရင်သားများကိုသာ စိုက်ကြည့်ချင်နေပါလျက်နှင့် အကြည့်လွှဲလိုက်သည်ကို မြင်လိုက်ရသောအခါ
Natalie ၏ ခံစားချက်များက
မြင်းစီးနေသကဲ့သို့ ဝုန်းဒိုင်းကျဲလာပြီး
နှလုံးခုန်သံများကလည်း ပိုမို မြန်ဆန်လာသည်။
၎င်းကား အကောင်အထည်ဖော်ရန် အလွန်ခက်ခဲသော ကိစ္စဖြစ်သော်လည်း၊ ထိုအရာကပင် Natalie ကို ပိုမို စိတ်လှုပ်ရှားစေခဲ့သည်။
သူမ၏ အတွေးများနှင့် ဆန္ဒများက မှားယွင်းပြီး လူ့အဖွဲ့အစည်းက မနှစ်သက်သည့် အရာဖြစ်ကြောင်း အသိစိတ်က သိနေသော်လည်း၊ သားဖြစ်သူ၏ ဘောင်းဘီအတွင်းမှ တုန်ခါနေသော လိင်အင်္ဂါအကြောင်း တွေးတောခြင်းကိုတော့ မရပ်တန့်နိုင်ခဲ့ပေ။
သူမသည် ထိုအရာကို မြင်ချင်သည်။ ထိတွေ့ချင်သည်။
သူမ၏ ခန္ဓာကိုယ်အတွင်း၌ ခံစားချင်သည်။
ရေချိုးခန်းထဲတွင် ထိုအရာကို ခိုးကြည့်မိစဉ်ကတည်းကပင် သူမအတွက် အလွန်ကောင်းမွန်သော အချိန်များ ရောက်လာတော့မည်ကို သိရှိနေခဲ့သလို
သူမ၏ ဆိုဒ် လို့လည်း ကောက်ချက်ချခဲ့သည်။
Jack က စကားလမ်းကြောင်းလွှဲမှ အဆင်ပြေတော့မည် ဖြစ်သဖြင့်
"မေမေ ဘယ်သွားမလို့လဲ" ဟု့မေးခွန်းထုတ်သည်။
"အို... ချစ်သားလေးရယ်၊ မဟုတ်ပါဘူးကွယ်၊ မေမေ ဘယ်မှမသွားပါဘူး" Natalie က Jackမေးခွန်းကို ချက်ချင်းတုံ့ပြန်လိုက်ပြီး
Jack နှင့်နီးကပ်စွာ ရပ်လိုက်သည်။
ထို့နောက်တစ်ဝက်သာထည့်ရသေးသော ဖန်ခွက်ကို သူ့လက်ထဲ ထည့်ပေးလိုက်ပြီး သံပရာရည်ကို ဆက်ငှဲ့ပေးနေသည်။
ထိုသို့ငှဲ့နေရင်းကနေ
Jack၏ စိတ်လှုပ်ရှားနေသော အကြည့်များကို စောင့်ကြည့်နေရာ
သူတို့နှစ်ဦးကြားရှိ တင်းမာမှုများကို Natalie ခံစားသိရှိလာရသဖြင့်
ဘောင်းဘီအတွင်းမှ လိင်အင်္ဂါ၏ ပုံသဏ္ဌာန်ကိုလည်း
စိတ်ကူးနှင့်ပုံဖော်မြင်ယောင်နေသည်။
ခနအကြာ သံပရာရည် ဆက်ငှဲ့ပေးနေရင်းကနေ
Jack၏ ပူနွေးသော အသက်ရှူငွေ့များ
သူမ၏ လက်ပေါ်သို့ ကျရောက်လာသဖြင့်
သူမ၏ သာယာမှု့ နှင့် လိုချင်တပ်မက်မှု့က အဆုံးထိ မြင့်တက်သွားကာ
"ဟေ့... ရပြီ၊ ဟေ့... ဟေ့..." တောက်! ဂျက်သည် ဖန်ခွက်ကို စားပွဲပေါ်တင်လိုက်ပြီး ထရန် ကြိုးစားလိုက်သည်။
"သေရောပဲ၊ မေမေကလည်း အရမ်းအပြည့်ကြီးငှဲ့တာကိုးဗျ
စိုကုန်ပြီဗျာ"
" ဆောတီး...လာ... လာမေမေ လုပ်ပေးမယ်!"
Jackကို ကုလားထိုင်ပေါ်သို့ အမြန်ပြန်တွန်းထိုင်စေပြီး ကောင်တာပေါ်မှ အဝတ်စတစ်ခုကို ကောက်ယူလိုက်ကာ.....
Comments
Post a Comment